A gust of wind, leaving the eternal farewell (c)

 A gust of wind, leaving the eternal farewell (c)
- father and Ma Lianliang

Zhang Yihe
on the dish, Ma Lianliang embarrassed spoke up: Wanchun Yeah, I hope you do not bear grudges. I did not want to criticize you, they want me to criticize you. I Mozhe. I also heard that it's right back to default did not you, is me. was not heard above approved only change you. But, whether you or me, not against the party who has not? is to let Ye Erliang one gun, we will not go to anti-socialism is not? your first point of grievance by the total There
day can be explained clearly. Today, Uncle you eat, you lose one is not. know is that they force you to say! what you say I did not listen to the ear. I do not do it personally, you do not have it personally. fast food, fast food, food for a cold to a drag, not good the hh poor, the offense is serious with a lot of provocative. LI Wanchun station may be used to center stage, actually calm, look as usual. someone will expose the eve of his criticism, actually went to the theater background, others said: which hold the child at home! tomorrow is play my l r, you organize a small group rectification it? Ye Shenglan, Ye Sheng long three, classified as bourgeois rightists. Li Wanchun transferred to Inner Mongolia, Ye Shenglan stay in the China Peking Opera, Sheng Long Ye have become inmates. Ma Lianliang there's no right. but if someone came and said: Ma Lianliang in the anti-rightist movement, thanks to the protection and care of Peng Zhen, only poise.
rectification so that the eight democratic parties, anti-rightist campaign meltdown, the most miserable to the number of the China Democratic League and the Peasants and Workers Democratic. As Ma Lianliang joined the NLD in the late 1956's, it was theater and theater of the leftist leader, known as ; FireWire accession . in the face of revolution and political, it is a idiot out.
report reads: production on the Great Leap Forward, is accelerating the construction of socialism to communism, the great era of transition is extremely disproportionate. hh socialist transformation must make this drama cause team to truly become an integral part of national culture and become a positive force , mobilized by the state, listen to the party and become a propaganda tool to tame the party. education, many pure drama team. Now at last to fruition when ripe, the official hands-on further transformation of the conditions have been available troupe. This transformation, including the historical landscape of land, rich, anti-, bad elements will be dealt with according to seriousness of the case; established personnel system; filled and Management; the Establishment of the organization; continue the struggle of two roads; resolve the upper half-hearted attitude of the party and cast serious bourgeois thought of fame; repertoire to modern opera based, clear style of performing on the vulgar; organizations Theatre countryside and mountainous areas, while labor training, while performing; improve artists (50% of the illiterate or semi-literate) educational level, etc. . The practice is - of course, is famed Peking Opera Troupe of Beijing blend. The report said: waste, which seriously affected their thought reform and the Theatre for the peasants and soldiers carrying out the policy of the broad working masses. hh have to lower the wages of all, especially the recent campaign pledge allegiance to the party, all members of lower wages have become common requirements and problems to be solved. Therefore, the rectification will be the leading group and under the leadership of the Communist Youth League, according to the first, voluntary performers , self-reported public discussion, leadership decisions. Second, lower wages will not affect the normal life of cast members, and the main actors but also to maintain a high standard of living. Third, the principle of the above did not fall down on the special salary (more than 1,000 yuan a) down 30%, 20% paid down, did not fall below 100, only for the individual adjustment controls for the standard rate of pay cut. adapt to the era of the Great Leap Forward, and implement the principle of Theatre for the workers, peasants and services, this high-wage system must be reformed, so we agreed to make the regiment on a voluntary basis among the masses in a planned reduction in staff salary program forward. br> At that time the Chinese people, is dazzled by the revolutionary ideas of the group. Even if the mind to understand interests and gains and losses, but famed Ma Lianliang included) are not in the status of the group, against that error. a stone cast, and stirred in waves. outside the Beijing Peking Opera Troupe actors also followed strong demand a pay cut.
Actually, the knock-on effect as early as within the official estimate. Look, Peking Opera Troupe Xu Dongming, Youth Peking Opera Liyuan Chun, Li Yunqiu, etc. after the rectification requirements to lower wages. expect a pay cut through the Beijing Peking Opera Troupe, will cause great impact on our view is also in the Beijing Peking Opera Troupe of the pay cut principle, planned and led to the reduction and adjustment as appropriate, to enable it to consolidate the results of rectification and further the specific implementation of the working masses of workers and peasants Theatre in-depth, for the majority of working people approach. Beijing Peking Opera Troupe and the adjustment of the lower wage is very thorough . We intend to continue to gradually resolve the revolution in the Peking Opera Troupe of Beijing Peking Opera Troupe and other unreasonable salary issues. . play a small role, such as Gu Rongsheng original pay 30 yuan (reduced to 26 per self-reported), Yang Changsheng the original 26 per pay (self-reported reduced to 20 million), this is not an adjustment of the column, also reduced the salary and wage cuts self-reported number is lower than the monthly wages of 18. Those with the successful completion of the program, the key is in the Theatre ;. program has been set, but its implementation because of the difficult period of three years of conflict to the stranded.
then, the cadres and the decentralization of labor. Theatre Han, you have to Gansha a. in the active molecules, see the migrant workers a high degree of responsibility and a heroic drive, very moved and put up big allow them to regularly participate in labor, and as a system. of course, hear the report of the Cultural Affairs Bureau leaders also know that: the performance of Peking Opera Troupe sent to work in the worst, only 30% of people took part in the work. particularly those famous actors Even go on, drive is not large.
accidental meeting. probably in early 1959, after a heavy snow, snow on the sidewalks and mixed with dust, was stepped into a solid lump. deep snow piled along the road. As the temperature rose, and some snow into gray, become soft. streets muddy, gray from the courtyard began to drop snow on the roof down. the sky is blue, golden sun hanging high, there is no trace of clouds, the air was cold and refreshing.
father suddenly to the Taxue the Masaoki, said: ; because my father did not go out and play a long time.
father looked at his watch, see is ten o'clock, he said:
I was just taking my father, all the way to go, all the way to see. father, also on occasion take a deep breath, see a piece of open land in the snow both thick and white, then bent down hands around a mass of snow, said: can be brought home to Zhu Ming. do not argue, just smile. father happy, I am happy. park pine trees, sparsely populated, with a little sorrow is also elegant. We walked for a while to find that distance, a faint silhouette, straight from. his behavior genteel personable.
father stopped Mifengzhuoyan, look at it and said: the pace.
said: ; the anti-rightist, you like how the situation in the theater? because of me, to bring you a lot of pressure on you? told his father, thanks to Peng (true) the protection of the mayor, and finally all is well. and Li Wanchun was unable to cross the border.
I stood and looked at him straight in the audience --- that Ma Lianliang, the attitude expression is also can enjoy: the words unhurried, his head did not blink, his face suffused with a smile. he moved only in the section, the words and deeds are like a size of governing. very natural, very artistic. There is a tact but feel life is the feeling of tact. This is not entertainment in the skilled fluent, but an infiltration of the nature, permeates the air of strychnine and forehead.
comes to acting, his father asked: often show? the old play. However, the theater may be rehearsing
jokes, Ma Lianliang suddenly said: level. home, the Ma Lianliang of this sentence, saying the added mention any more. Yes, the anti-rightist former friends in my home do not know how much I do not know how many cups of tea to drink, how much to eat Dayton rice. has been said and no one mentioned that, bearing in mind. and this artist is right, mention must also go on studying.
afternoon, snow and Durian ground up. father Changwang out the window, himself: Orphan's literati written 800 years ago, he has for this purpose by name. Heaven. for the protection and Jin Zhao rooted age infants, infants and the grass gave way doctors own children and the original doctor Gongsunchujiu Jin swore his life, committing suicide gatekeepers hh general they feel justice sword, toward death, for may Orphan's security. Fifteen years later, Cheng Ying told the truth Orphan. orphans to the sword stabbing a foster parent revenge Tuan Gu.
--- painted by a Yuan Dynasty rate increases shocking scenes, publicity of our nation the spirit of revenge, hundreds died without any hesitation. Yuan Meng abolished during the reign of imperial examination system, not only cut off the possibility of career among intellectuals, and banished them to the only higher than the first-class status of beggars. The cultivation of high scholar, was sinking into the bottom of society. the alienation by the history of poetry in helpless apathy, only to hook bar to pass the time Stanford W, to seek way out. These go from Lvxiang Village Administrative scholar, and therefore With a deep understanding of social and feelings. So they lay out the story with history, winding expressed disappointment with the reality, carved heart pain. play this game, although the first card is the four horses (even good), Tan ( Fu Ying), Chiu (Sheng Rong), Zhang (Junqiu) the same stage. But, Ma Lianliang infant play and quick response of the process is a stage gallbladder.
1959 years of summer, Hall debut. our family all went.
unbearable tears old Cheng Ying pen, multitude Bay in mind. fifteen years all suffered injustice, pretend smile on the traitor. Jin talk about up and down, Cheng Ying
know I'm old, O my children! raising the future generations of roots hh
Zhao Ma Lianliang play this baby in the drawing process, gorgeous rounded, filling the vast charm. stage dusk elderly, looks calm, but the heart, such as Jiang Tao. the audience's father, then why not the heart, such as Jiang Tao, while the appearance of calm it! by singing familiar and repeated singing can express so many human feelings and eternal forever Lament, the father of opera artists performing arts, to vote in admiration.
comparable. Hong Kong film industry has also offered to co-operation with the Mainland, will play made into a color movie art film drama. When the Changchun Film Studio Theatre is ready for filming, when he received the Ministry of Culture, Arts Publicity Department of CPC Central Committee Jiang Qing, Deputy Director of the conversation. she objects to the Who are the enemies? fairly good, on time every day to the plant. When Tan Fuying The meet was elected representative of the city's culture and education, his mood no fluctuations, and said: several major education exercise much to me, on behalf of elections do not vote for me does not matter. chosen who are our honor! I have not chosen, I suppose I have shortcomings, not conditions. I will not discourage the Chinese New Year for a hero . I have been handed an application to join the party. I have shortcomings, political differences, so that the party ten years, eight years does not allow me, I do not lose heart. a cavity may not helpless.
once you enter the theater, still find: opera honor, or of children who fall angle. angle down the children, even the best team would not have lasted.
Mei Lan Fong, Ma Lianliang, Tanfu Ying, Zhang Junqiu, Qiu Shengrong though more than middle-aged, but it is a flower wrapped in the morning dew still on stage, elegant driving into the distance. They are the angle of children, is the horn! is mainstay of the troupe, Peking Opera of the leaders. However, since 1949, the Chinese opera stage system formed from the angle of children into the director system, the extreme emphasis on the integrity of art. the government has also been taught point of view. However, once you enter the theater can still be found: opera honor, or of children who fall angle. Kok children down, no matter how good the team would not have lasted.
to 60 of the last century --- early in the Mei Lanfang, Cheng Yanqiu gone, Shang Xiaoyun, Xun Huisheng have the old case, a thorough transformation of the traditional system of the subject children opera angle, and finally on the table. bear the brunt of the May theater .1960 Mei Lanfang Opera Troupe in seriously. Mei's children do not often acting troupe Mei flag, relying on the actors not the Mei school lug. So, it was said: its practice is to leave a way to send his disciples Zhaorong Chen, Li Yuanchun brother and sister to call the shots by the higher level of private-run Beijing Youth Peking Opera Troupe to the state. on the principle established in the theater, However, this approach can not resolve their cooperation in the stage. way that is both a way to send school theater actor, plays the main camp on the way, do not even have a theater called the process to send comments. and Li Shi Xiongmei weapons is that their play lack of development, asked to leave. The result is an actor are sold in Taiwan air force, the audience does not buy it, no less than a good children also fell.
As Xun Huisheng Theatre, as Xunxian Sheng old and older, is followed by Hua Dan, image not very nice. for the training of his daughter, he proposed restructuring. Upon approval, agreed to Xun Theatre superior to collective ownership. However, the change of ownership can not solve the Xiaoyun in 1959 went to Xi'an, the theater still exists in name only.
1963 in the summer, the Beijing leadership to meet the cultural sector were of the four troupes situation. They agreed that the plum, still, Cheng, Xun four Peking Opera Troupe of the issue is , and we must take effective measures to carry out an overhaul. effects worse years old artist, part transferred to the Beijing Opera Institute (eg YAO Yu-Fu, Wang Shaoting, Lang Yun, etc.), part of the arrangement to the Beijing Traditional Opera School in teaching (such as Liulian Rong, Ye Sheng Zhang, etc.). the general tone and some cast and crew Other performing arts units to the city. small business conditions, the mobilization of jobs to other units.
calculation, a total of seven arrangements to handle these artistic talents. originally four troupes of real property, such as and in rehearsal, good luck theater, Zhongshan Park Music Hall, round en Temple theaters, or do a new dormitory units, or placed under the Beijing municipality, or by the use of the new theater. originally four troupes of all goods equipment, inventory build book, turned over and sealed. these things will be needed under the new theater or other performing arts groups need to allocate use. and this new theater is ready to build the second group of Beijing opera.
moving on Shang Xiaoyun. also At this year has been transferred to Xi'an, Shang Xiaoyun has returned to Beijing in September. to Beijing, he were to Shaanxi Provincial Party Committee Propaganda Department, the Organization Department, the United Front Work Department, the provincial leadership of the CPPCC and the provincial Department of Cultural Affairs farewell. leaders expressed the hope that his National Day ceremony, the film (that is, Shang Xiaoyun film art film), etc. After the mop back to Shaanxi and Beijing to discuss the establishment of the theater business. He returned to Beijing act, causing both Beijing and Xi'an, the tension. Beijing has who fear him back to Beijing, Xi'an in Xi'an area afraid he does not return, both sides sent to do a follow-up survey.
soon, a report on Mr. Shang Xiaoyun to Beijing to report on the situation before and after the leading organs of culture. That reflects the above the following two conditions: First, Shang Xiaoyun, Xi'an area is to stay in Beijing Minzu Hotel, accommodation from Xi'an to assume, but expressly to Beijing after the Shang Xiaoyun, to live in their own home. still spent a lot of home large labor around the house cleaning up outside the house, but the lights are installed. Second, the Longchamp, a lot of furniture moving to Beijing, including his opera boxes, sofas, carpets, and even his wife's bed in Xi'an is also transported to the Beijing. reported in the specially marked , Shang Xiaoyun is to take the opportunity to return to Beijing. Beijing is what? in the eyes of others, Beijing is the capital. but in the Shang Xiaoyun mind, Beijing is home. He returned to Beijing, is home.
result is that Shang Xiaoyun were unexpected --- not only did not go home, but at the end of October the official procedures for the transfer of dry, even the accounts are moved to Xi'an. which he went to Shaanxi in 1959, the Beijing leadership to determine the half of the Xian have only the memory .Su Qiu --- The old theater in the cantilever beam is still singing actress, apart from anything else, their own money to his wife back to the Shang Xiaoyun, Beijing, received his home room and board. artists Jiuli sophisticated, with more or less arrogance and snobbery that imaginary, but they can toil in the food and clothing among the lifetime of a truth.
the summer of 1962, Li Wanchun Peking Opera Troupe of Inner Mongolia to Beijing with a report on performance. parents from the newspaper that the news and called the door I went to visit them. father told: people may also be very cool to you, understand? After all, your dad (19) 57 years I'm sorry people. non-stop. He also called out his son Li Xiaochun.
Li Wanchun said to his son: be off to, read, and give us early spring Reminder (opinion). ;
one that opened, and then to long. I asked Li Yan Xiu (Ms. Li Wanchun) how to live in Inner Mongolia, is used.
Xiu Yan Li, pointing to several large suitcases stacked with a heavy sigh. said: . When we live like Westerners like a. ;
me laugh, think she is a capable intelligent person. both of us talked for very long time. Later, she also identified a few of the old album to me. on her for it, but I have looked at the gap to a temporary shelter Li Wanchun . There are two things that look very special. First, the refrigerator when the refrigerator is a rare thing. Second, many empty bottles, most of the brandy bottle. then asked Lee Yan Xiu.
She said: Li Wanchun word) is almost a bottle of wine a day. The most preferred method is to drink brandy with ice. only after this it? > The goal in life is very low, but this is low, and few people can do?
leave when the family sent me to the gate. Li Wanchun shook my hand and said: your father say hello, say hello to your mother adults, then for me regards Huang (Chi Cheung) Deputy Chairman and Lee (Peter Ball) Director! right, was delineated as the industrial party's United Front Work Department, could not restrain, suddenly fell on the shoulders of Li Wanchun sobbed. heaven and earth, the thinnest is the heart, the heart is also the thickest.
Li Wanchun do a loss by my actions. Li Yan Road Show at the side of the console : ? just not your own flesh and blood, loved ones or a favorite, but those who meet by chance.
night celebration outside the front door my music theater, saw Li Xiaochun's I'm sweating. LI Wanchun handsome son of another of this Offer, the audience came for him, applauded him. I always go back watch or join in the fun. but ; Li Xiaochun beautiful! I got back look. you go with me now. to turn the body.
see Li Xiaochun, I was shocked: He sat on a bench and hangs his head, his face pale. the body, such as washing, from tip to heel begins to wet hair. He just nodded, even the air force did not speak a hh From that moment on, I know what hard-earned money.
Li Xiaochun, how good of a young actor, but also his father banished to Mongolia. theater Friends News Communications are very sorry, said: have in their possession and contact of feelings. revolution it is more a heavy burden hh refrain from thinking that it is a replacement of atmosphere for the political command. Theatre is to strengthen leadership, set up a party, group temporary group. by the Socialist Education Movement, the further expansion of the improve and strengthen the organization and discipline. Peking Opera Troupe in Beijing in April to reports sent to a higher level, the clearly stated Through mobilization, we are under the guarantee must comply with the system, subject to distribution and establish a military thirty-eight style, to overcome the slack in the work. and begin to eradicate employment views and holding angle of thought go to the countryside to experience life; 15 minutes early every day into the rehearsal space; again offered lower wages. The original chariot under the Emperor, Gyeonggi land, life is always more abundant elsewhere free. people of art, all kinds of stuff, there are more broad understanding. But the political situation changes, changes in peer survival, especially in some of the actors have a very realistic, while political motivated and very utilitarian requirements, Ma Lianliang such artists will find themselves deeply in the the limited sense of freedom a little bit of living space is shrinking, shrinking. fame in the old days, people can no longer indulge in arts small taste, and indifferent to real politics. it appears that China's modern history, any political situation with the times are the life pulse jump heavy. The only difference may be only this: it was more heavily earlier, it was nothing more came later.
modern drama, such as pressurizing, Ma Lianliang time position, that Zheng decorated in Lao farmers). test will not work. categorized files ready. They turned over July 31 show a summary outline of a modern opera, the first cast members from the Theatre in establishing a number of dominated by intermediate actors. less. Hill, ;.
Yes, the political situation, revolutionary consciousness, ...